補助節目開「粢粑」發音玩笑　立委批客委 - 綜藝

By John
at 2013-11-14T09:21

Table of Contents

補助節目開「粢粑」發音玩笑　立委批客委會：輕蔑

政治中心／綜合報導

客委會補助節目竟反開客家人玩笑？民進黨立委李俊俋、段宜康等人13日在內政委員會指
出，客委會在今年第二季補助了200萬元給衛視中文台「一袋女王」等6節目，但節目內容
卻涉輕蔑客家人，不僅主題「娶到客家女人上天堂，嫁到客家男兒淚兩行」有刻板印象，
主持人曾國城和來賓小鐘還在節目中拿客家傳統食物「粢粑」（麻糬）發音開玩笑，遭立
委痛批「離譜」，客委會主委黃玉振則承諾會檢討。

李俊俋指出，客委會今年共補助「一袋女王」、「麻辣天后宮」、「旅行應援團」、「移
動星樂園」、「真相HOLD得住」、「歡樂智多星」等6個節目，但節目內容卻涉汙衊客家
人。現場並播放「一袋女王」今年7月18日的節目片段，主題為「娶到客家女人上天堂，
嫁到客家男兒淚兩行」，除節目主題被立委批評是刻板印象外，主持人曾國城在節目中還
說「客家人就是粢粑！」，拿客語諧音開玩笑，引發強烈批評。

內政委員會召委、民進黨立委段宜康則說，客委會投注資源希望讓大家了解客家文化，這
他沒有意見，但客委會竟補助這樣無法幫助大家了解、反而有刻板印象的節目，去討好觀
眾，「莫名其妙！」、「花錢開客家人玩笑，有沒有一點尊嚴啊？」要求客委會主委黃玉
振表態，並請衛視中文台道歉。

身為客家人的民進黨立委吳宜臻痛批，節目用這種嬉笑怒罵的方式褻瀆傳統食物「粢粑」
在客家人心目中神聖地位，「慘不忍睹！我真的看不下去」；國民黨立委江啟臣也質疑，
補助節目容易引起非議，且節目內容並非客委會能控制，應盡量避免補助節目。國民黨立
委陳超明則替客委會緩頰，認為「粢粑」諧音在客家庄也常會拿來開玩笑，若擴大解釋會
變「文字獄」。

面對批評，客委會主委黃玉振回應，補助節目的用意是希望讓更多年輕人接觸客家文化，
但他也說「初衷是好，但如果造成負面影響，總是要檢討。」承諾會針對補助的所有節目
進行總體檢討，內政委員會則決議刪除明年度客家委員會捐助項目預算200萬元。

http://static.ettoday.net/images/125/d125583.jpg